scribe

Chapter 9 - Una muerte registrada dos veces

Sofía Ledesma solicitó al registro provincial el expediente completo sobre la supuesta muerte de Beatriz. La respuesta tardó diez días, durante los cuales la prensa convirtió cada ausencia de noticias en una nueva insinuación. Anna intentó seguir trabajando en el palacio, pero el jefe del servicio sugirió trasladarla a tareas sin contacto con visitantes. Ella se negó a aceptar una medida presentada como protección que en la práctica la castigaba por estar siendo investigada. Isolde intervino para que mantuviera sus horarios hasta que eligiera lo contrario. La joven agradeció ese gesto sin olvidar que el favor de una reina podía convertirse fácilmente en una dependencia.

Los documentos llegaron una mañana gris. Incluían dos inscripciones contradictorias: una defunción inicial asentada en una localidad de Castilla, sin constancia verificable de identificación, y una corrección posterior que situaba el fallecimiento en otro lugar. La firma de quien certificó el traslado no correspondía al nombre del funcionario que debía estar de guardia. Sofía llamó a un especialista en registros históricos. Este confirmó que las irregularidades podían obedecer a una manipulación o a procedimientos extraordinariamente descuidados; no había base para elegir entre ambas sin más datos. Anna anotó la advertencia con cuidado. Estaba cansada de quienes la invitaban a convertir sospechas en certezas.

El especialista en registros pidió que no fotografiaran el expediente original con teléfonos personales. Anna observó cómo lo colocaba bajo una cámara documental y comprobaba el estado de los sellos. Las dos fechas incompatibles no eran el único problema: una anotación marginal había sido incorporada con tinta de características distintas a las usadas en el resto de la página. El hombre no quiso interpretar de inmediato quién la escribió ni con qué intención. Primero solicitó análisis de autenticidad y comparó la numeración con otros asientos de la misma semana. Anna estaba aprendiendo que el rigor podía parecer lento y, sin embargo, era la única manera de no perder pie entre tantas versiones interesadas.

Sofía explicó que incluso una defunción falsa podía responder a decisiones de distintas personas, tomadas en momentos separados. Tal vez alguien intentó encubrir una huida; quizá otro aprovechó la confusión para manipular documentos patrimoniales. Antes de reunir indicios sólidos no debían crear una sola conspiración donde pudieran existir varias. Anna anotó ese razonamiento. La historia necesitaba responsabilidad, no una explicación espectacular que calmara su ansiedad durante unos minutos.

Isolde recordó entonces un detalle de la noche de la huida: Beatriz llevaba en el coche una carpeta azul y un pequeño estuche de metal. Su hermana no le dijo qué contenían. En el archivo existía un registro de materiales requisados tras el presunto accidente, pero nadie encontró la carpeta. Federico Aranda había firmado el inventario. Cuando la reina lo interrogó, afirmó que todos los objetos personales fueron destruidos por razones de seguridad. Isolde le pidió la orden escrita. El secretario respondió que necesitaba buscarla. Era la tercera vez en una semana que una pregunta concreta desembocaba en una promesa de documentos futuros.

Mientras tanto, Emilia contactó con un antiguo médico de la residencia de Segovia, doctor Andrés Cuenca. Había atendido a una mujer registrada como Elena Vidal poco después del viaje que se atribuía a Beatriz. El médico estaba retirado y no conservaba historias clínicas, pero recordaba que la paciente tenía una lesión leve en el brazo y estaba preocupada por un bebé separado temporalmente de ella. No supo decir qué ocurrió después. Anna escuchó esa declaración por teléfono, con la garganta cerrada. La imagen de una madre que había sobrevivido a la supuesta muerte y buscaba a su hija complicaba la historia, pero también abría una posibilidad que Anna apenas se atrevía a considerar.

Esa tarde acudió a visitar la tumba de Rosa. No estaba segura de qué quería decirle. Depositó unas flores sencillas y permaneció un rato mirando el nombre grabado. Había momentos en que se sentía traicionada por los secretos de su madre adoptiva; otros en que recordaba la manera en que Rosa le preparaba sopa cuando enfermaba o corregía sus deberes sin perder la paciencia. Sofía le había dicho algo que intentaba conservar: dos verdades pueden resultar dolorosas sin excluirse. Rosa pudo quererla de verdad y privarla, al mismo tiempo, de información decisiva. Anna dejó las flores y prometió no convertirla en una villana para simplificar una historia difícil.

En la tumba de Rosa dejó una pequeña tarjeta donde había escrito: «Estoy buscando sin dejar de quererte». No la leyó en voz alta. Recordó una tarde de infancia en que Rosa se enfadó al descubrirla intentando averiguar el origen del medallón. Después pidió perdón y le preparó chocolate caliente. En aquel momento Anna solo vio una madre cansada y una niña curiosa. Ahora intuía el choque entre el cariño y el miedo a perderla. No sabía si algún día comprendería todas las decisiones de Rosa, pero estaba dispuesta a sostener la complejidad. Anna cerró el cuaderno y regresó al palacio.

May you like

La noche anterior a la siguiente reunión, Isolde recibió un mensaje desde un número sin identificar. Incluía una foto de la firma de Federico en el antiguo registro de vehículos y una frase escueta: «Pregunte quién pagó la segunda patrulla». La reina no se apresuró a responder. Entregó el mensaje a Sofía y ordenó preservar sus metadatos. La investigación empezaba a producir indicios de alguien que conocía el archivo desde dentro. Podía ser un testigo dispuesto a colaborar o una trampa diseñada para conducirlas hacia una conclusión equivocada. En cualquiera de los casos, las páginas faltantes habían dejado de ser un asunto lejano.

Anna regresó al Salón del Alba días después para recoger una bandeja de la reunión matinal. Vio la silla azul, la mesa de nogal y el mismo lugar donde Isolde había palidecido. Todo parecía idéntico, salvo ella. Ya no podía mirar aquella estancia como una empleada que atraviesa el escenario de vidas importantes. Era un lugar donde alguien había ocultado una pregunta durante veintitrés años. La pregunta seguía sin resolverse, pero había dejado de pertenecer exclusivamente a quienes se sentaban en el trono.

Related Stories

Other posts