Chapter 6 - La casa de Teresa

Teresa vivía en un tercer piso de Chamberí, en una calle donde los árboles rozaban los balcones. Su vivienda tenía dos dormitorios, una mesa que había pertenecido a sus padres y un pasillo estrecho que olía a jabón y a café. La primera mañana, Aurora despertó antes de que saliera el sol. No lloró de inmediato. Se incorporó en la cama y buscó con la mirada una puerta que conociera. Al no encontrarla, comenzó a llamar a Celia con una voz tan pequeña que Teresa tuvo que acercarse para entenderla.
—Celia viene después de desayunar —dijo la tía—. Yo estoy aquí.
Aurora apretó el muñeco de tela contra el pecho. Teresa permaneció sentada en la alfombra hasta que la niña pidió agua. No la tocó sin avisar ni le dijo que debía ser valiente. Sabía, por su trabajo como bibliotecaria infantil, que los niños no se tranquilizan obedeciendo discursos. Necesitan que el mundo resulte previsible durante suficientes mañanas.
Cuando Mateo llegó, encontró a su hija delante de un plato de tostadas cortadas en tiras. Aurora miraba la comida sin tocarla. Teresa le había explicado que podía comer si tenía hambre y dejar el resto para después. La niña preguntó dos veces si aquella tostada era «de verdad». Nadie supo qué había querido decir exactamente. Mateo se sentó enfrente, cogió una de las suyas y desayunó despacio. Al cabo de un rato, Aurora imitó el gesto.
—¿Te quedas? —preguntó ella.
Mateo tenía una reunión telefónica a las diez. Durante años habría dicho que regresaría en cuanto terminara, pero aquella vez llamó a su socio y aplazó todo lo que no fuera indispensable. No creía que esa decisión reparara las ausencias anteriores. Era simplemente la decisión correcta para aquella mañana.
—Me quedo hasta que vayamos a pasear —respondió.
La niña mordió otra tira de pan. Teresa lo observó sin felicitarlo. No quería que la normalidad se convirtiera en una ceremonia de reconocimiento para el padre cada vez que cumplía con su responsabilidad.
A media mañana llegaron unas indicaciones de los profesionales que acompañaban el caso. Mateo y Teresa debían mantener las rutinas, evitar confrontaciones con Jimena delante de Aurora y anotar reacciones relevantes sin interrogarla. También se concretaron pasos de seguimiento y contactos para cualquier preocupación médica o emocional. La tía guardó los números en una hoja junto a la nevera. Mateo los añadió al móvil con nombres claros. Antes confiaba en que alguien del personal supiera siempre a quién llamar. Ya no quería que esa delegación sustituyera su propia presencia.
Celia apareció poco después de las once, con ropa de calle y una bolsa que contenía los pañuelos de Aurora, un pijama y un pequeño libro de animales. La niña dejó caer un cubo de madera al verla. Corrió hacia ella tambaleándose, y Celia se agachó para recibirla sin levantarla bruscamente.
—Aquí estoy —dijo—. Te dije que volvería.
Mateo la invitó a sentarse. Celia explicó que, mientras se aclaraban las circunstancias, había decidido no regresar sola a la mansión. Necesitaba recoger documentos laborales y algunos efectos personales, pero lo haría acompañada y de forma organizada. Jimena le había enviado tres mensajes, cada uno más hostil que el anterior. En el último insinuaba que la acusaría de llevarse objetos de valor.
—No abras esos mensajes delante de Aurora —sugirió Teresa.
—No lo hago —respondió Celia—. Los he guardado. Mi hermano me ha recomendado pedir asesoramiento.
Mateo sintió vergüenza de no haber pensado antes en esa necesidad. La protección de su hija también exigía que la persona que había intervenido no quedara expuesta a represalias por haberla ayudado. Ofreció cubrir asesoramiento independiente, sin condiciones sobre lo que Celia pudiera declarar. Ella aceptó que le facilitaran contactos, pero dejó claro que elegiría por sí misma a quien la representara.
Después salieron los cuatro a una plaza cercana. Aurora quiso caminar unos pasos por su cuenta. Se detuvo frente a un perro atado y lo señaló con interés. Teresa preguntó al dueño desde cierta distancia si podían saludarlo. La niña acarició suavemente el lomo del animal y sonrió por primera vez aquella mañana. Mateo sintió el impulso de fotografiarla, quizá para demostrar que estaba mejor, pero guardó el teléfono. Aquel momento pertenecía a Aurora, no a una futura explicación para adultos.
De regreso, Teresa encontró un mensaje de Jimena dirigido a ella. Decía que la familia estaba «aprovechándose de una confusión» para excluirla y que esperaba lealtad por parte de todos. Teresa no contestó. Se limitó a reenviar el texto a quien estaba asesorando a Mateo y volvió a cortar unas peras para la merienda.
Al caer la tarde, Aurora se sentó en la alfombra y colocó tres muñecos alrededor de una caja de zapatos vacía. Mateo se tensó, pero Teresa le hizo una señal para que no interviniera precipitadamente. La niña abrió y cerró la caja varias veces, introdujo dentro un pañuelo y después lo sacó. Nadie le pidió que explicara el juego. Poco a poco, Aurora abandonó la caja y fue en busca de su osito.
—No tenemos que traducir cada cosa que hace —dijo Teresa cuando estuvieron a solas—. Tenemos que darle tiempo.
May you like
Aquella primera semana, Teresa reorganizó el dormitorio de invitados sin convertirlo en un cuarto clínico. Quitó los adornos frágiles, puso los cuentos al alcance de Aurora y colocó una luz suave que podía permanecer encendida por la noche. Consultó qué cambios convenían y evitó llenar la habitación de regalos como si la abundancia pudiera compensar el miedo. Mateo llevó un abrigo conocido y los calcetines que la niña solía escoger. Celia sugirió conservar la misma canción de antes de dormir, pero cambiar el momento en que se apagaba la luz si Aurora lo pedía. Los tres adultos aprendieron a ponerse de acuerdo sin hablar por encima de la pequeña. No siempre lograban entender sus palabras, aunque ahora se esforzaban por esperar una respuesta en lugar de adivinarla y actuar de inmediato.
Mateo aceptó la observación. En la casa pequeña, nadie podía esconderse en una reunión ni mandar que otra persona atendiera la inquietud. El padre preparó la cena, lavó los platos y escuchó a su hija desde la cocina mientras ella intentaba pronunciar el nombre de un pájaro del cuento. Cuando se fue a dormir al sofá del salón, oyó los pasos tranquilos de Teresa recorriendo el pasillo. Le sorprendió que una vivienda tan modesta le pareciera, por primera vez en mucho tiempo, más espaciosa que su propia mansión.