Chapter 29 - La tarta que no tenía que salvar a nadie

La primera tarta de manzana que Aderyn decidió preparar no salió como en la fotografía de Liora. Las rodajas quedaron desiguales, una se rompió al colocarla y la harina acabó sobre la mesa, en la manga de Cassian y en la nariz de Imani. Nadie intentó fingir que el parecido era perfecto.
Aderyn se había despertado aquella mañana y había dicho que quería hacerla. Imani sacó la caja de latón y colocó la receta en un atril, lejos de la zona de trabajo. Cassian fue a comprar manzanas y canela. La niña eligió un delantal amarillo y se sentó en una silla estable para alcanzar la mesa bajo la supervisión de su tía.
—Yo pongo la última rodaja —anunció.
—Eso dice la receta —respondió Imani, señalando la nota de Liora.
Prepararon la mezcla despacio. Aderyn ayudó a remover los ingredientes fríos y dejó que los adultos se ocuparan del horno. Cuando una rodaja se deslizó fuera del molde, la pequeña se quedó quieta. Cassian la miró y esperó.
—Se ha caído —dijo ella.
—Sí. Podemos limpiarlo y coger otra —respondió.
Aderyn examinó la rodaja, luego levantó la vista.
—¿Y la tarta sigue siendo mía?
—Claro que sí. La estamos haciendo juntos y tú decides cómo quieres poner la última.
La niña dejó escapar el aire como si hubiera estado conteniéndolo. Escogió la rodaja más grande y la colocó en el centro, exactamente donde Liora solía dejar un hueco.
Mientras se horneaba la tarta, Imani puso música suave. Cassian encontró la fotografía antigua y preguntó si Aderyn quería verla. Ella la miró un instante y pidió que la dejaran junto a la ventana. No lloró. Tampoco sonrió todo el tiempo. Volvió al juego de los pájaros después de unos minutos.
Por la tarde llegó Nerea con Orlaith y Bastien para un encuentro familiar previamente organizado. No se trataba de una reunión de reconciliación con Solenne; ella no participaba, y las condiciones de contacto seguían siendo independientes. Los niños traían un dibujo y un estuche de violín. Bastien olió la canela antes de entrar en la cocina.
—¿Hay comida para todos? —preguntó.
Aderyn miró el plato donde reposaba la tarta.
—Sí —dijo—. Pero yo pongo la primera servilleta.
Colocó cinco servilletas alrededor de la mesa. Imani añadió otras para los adultos. Orlaith se sentó junto a Bastien y preguntó si podía probar un trozo pequeño. Aderyn le acercó el plato con tanta solemnidad que todos tuvieron que contener una sonrisa. Nadie la elogió por compartir como si estuviera demostrando una virtud excepcional; simplemente dieron las gracias.
Después de comer, Orlaith tocó una melodía sencilla con el violín. Se equivocó en dos notas y continuó sin detenerse. Bastien la aplaudió al terminar. Aderyn preguntó si los pájaros podían bailar con aquella música. Los tres colocaron figuras de cartón sobre la mesa y las hicieron moverse con pequeños saltos.
Cassian observó la escena desde la cocina. Había deseado durante mucho tiempo una imagen de familia reunida que contradijera la del comedor de la sierra. Ahora comprendía que no necesitaba fotografiar aquel instante ni utilizarlo para demostrar que todo estaba arreglado. Los niños estaban juntos, seguros durante esa tarde, y eso era suficiente.
Antes de que terminara la merienda, Aderyn quiso enseñarles las macetas de romero del balcón. Bastien levantó una hoja para olerla y Orlaith preguntó si las plantas necesitaban estar cerca del sol. Los tres se turnaron para mirar unos brotes nuevos. Por un instante Aderyn se quedó quieta ante la tierra oscura, recordando quizá el jardín de granito. Nadie le señaló la coincidencia ni le pidió que explicara qué pensaba.
Imani ofreció agua y los niños volvieron al interior. Orlaith comentó que en el colegio habían cultivado una semilla y que la suya se había quedado muy pequeña. Bastien respondió que las plantas también podían crecer despacio. Aderyn añadió que su judía había dado dos hojas y después se secó. No parecía triste: quería plantar otra.
Cassian escuchó desde la puerta. Recordó el día en que su hija arrancó una hierba para intentar llenarse el estómago. Ahora estaba mirando plantas sin que eso significara comida ni castigo. No era necesario convertir cada brote en un símbolo. Bastaba con permitirle descubrir el jardín de una manera distinta, por curiosidad y no por desesperación.
Cuando regresaron a la mesa, Aderyn pidió otro trozo pequeño de tarta. Imani lo sirvió sin pronunciar ninguna felicitación especial. La niña lo comió mientras Orlaith le explicaba qué era una constelación.
La alegría se interrumpió brevemente cuando Bastien preguntó si su madre también sabía hacer tartas. Orlaith lo miró con preocupación, esperando que alguien lo regañara por mencionarla.
—Sí —respondió Nerea—. Solía preparar un bizcocho de naranja, ¿te acuerdas?
Bastien asintió. Aderyn continuó moviendo un pájaro de cartón. Nadie le exigió participar en el recuerdo de una mujer que le había hecho daño. La mesa permitió que coexistieran historias distintas sin imponer una sola versión.
Cuando los invitados se marcharon, Aderyn quiso guardar una porción de tarta para el día siguiente. Imani la ayudó a colocarla en un recipiente adecuado. La niña pidió que escribieran su nombre en una etiqueta. Cassian lo hizo con letras grandes: «ADERYN».
Antes de acostarse, la pequeña abrió la nevera y comprobó que el recipiente seguía allí. Esta vez no parecía presa del pánico. Sonrió, cerró la puerta y fue a buscar su pañuelo bordado.
May you like
Cassian se quedó recogiendo la cocina. Encontró harina junto a la pata de una silla y estuvo a punto de limpiarla de inmediato. Después recordó el vídeo de Liora y las «nubes» que ella dejaba sobre el mantel. Sonrió para sí mismo, sin transformar aquella tarde en un mensaje del destino.
La tarta no había curado el hambre del pasado. Aderyn seguiría necesitando cuidados, estabilidad y personas que escucharan cuando regresara el miedo. Pero había elegido hacer algo que le gustaba, había cometido errores sin castigo y había guardado una porción sin esconderla. Era una forma concreta de libertad.