scribe

Chapter 4 - La mujer del otro lado de la mesa

La reunión tuvo lugar en una cafetería luminosa cerca de la plaza de Cuba, donde Beatriz no conocía al personal y nadie se apresuraba a ofrecerle su mesa favorita. Llegó diez minutos antes, con un traje beige discreto y las perlas ocultas bajo el cuello de la chaqueta. Le sorprendió que Elena estuviera ya sentada junto a Rocío, revisando documentos con la concentración de alguien que prepara un examen decisivo.

—Supongo que ahora me pedirán una indemnización escandalosa —dijo Beatriz sin saludar.

—El despido tendrá su procedimiento —respondió Rocío—. Hoy venimos por otra cuestión.

Elena abrió una carpeta y colocó entre ambas una reproducción del documento que su madre había guardado. No hizo un discurso. Señaló la fecha, los nombres y una referencia a la sociedad Cresta del Sur. Beatriz frunció el ceño al ver su propia firma bajo una autorización que no recordaba.

—He firmado miles de papeles.

—Ese día estaba en Lisboa —dijo Elena—. Usted entregó un premio en un congreso de hostelería. Hay una grabación pública y un programa impreso.

—Pude firmar antes de viajar.

—La escritura indica comparecencia personal en Sevilla aquella misma tarde —intervino Rocío—. Eso requiere una explicación. No es, por sí solo, una condena contra nadie.

Beatriz deslizó la hoja hasta tocar el borde de la mesa. Recordaba Lisboa con una precisión insólita: había llovido y Ricardo la llamó para decirle que Emilio, su padre, estaba demasiado débil para recibir visitas. Tres semanas después murió. Era la época en que ella recorría ferias mientras su marido reorganizaba el grupo.

—¿Qué tiene que ver esto con el restaurante?

Elena describió el Fondo del Patio: un sistema antiguo de ayuda para trabajadores, alimentado en parte por rentas de varios inmuebles y por un porcentaje de beneficios del palacete. El fundador había querido que las ayudas sobrevivieran a su muerte. Según las cuentas conservadas por Nuria, parte del dinero comenzó a transferirse a Cresta del Sur poco después de que Ricardo asumiera la administración.

—Mi marido jamás me ha hablado de esa empresa.

—Sin embargo, aparece como apoderado en documentos que estamos intentando verificar —dijo Rocío—. Y el viernes usted va a ratificar una operación que podría consolidar obligaciones anteriores.

Beatriz extrajo del bolso el borrador que Ricardo le había enviado. Había leído solo la portada. Rocío buscó una cláusula relativa a garantías y la señaló con la uña. La cifra era bastante mayor que la remodelación de dos hoteles anunciada públicamente. Beatriz sintió calor en la nuca al reconocer el palacete entre los bienes afectados.

—Ricardo dice que no vendemos nada.

—Quizá él use otro vocabulario —respondió Elena—. La pregunta es quién soportará las pérdidas si las garantías se ejecutan.

Un camarero se acercó con tres cafés. Beatriz estuvo a punto de examinarle los zapatos. Aquella costumbre, tan automática como respirar, le produjo vergüenza cuando se dio cuenta de que Elena la observaba. No le pidió perdón. Todavía no encontraba el lugar desde el que hacerlo sin pensar primero en su propia dignidad.

—¿Por qué usted? —preguntó, evitando los ojos de la joven—. ¿Por qué sabe todas estas cosas?

—Porque mi madre trabajó en sus oficinas. Porque la acusaron de una sustracción que nunca se demostró. Porque mi casa lleva once años pagando el precio de aquel rumor.

Beatriz levantó la cabeza. Recordaba vagamente el nombre de Nuria Soriano, una empleada a la que Ricardo consideraba problemática. Había firmado su despido sin leer los informes. No lo confesó de inmediato; le avergonzó descubrir que no podía recordar el rostro de una mujer cuya vida había contribuido a destruir.

Rocío propuso tres medidas concretas: aplazar la firma, pedir una revisión independiente de las operaciones y conservar toda la documentación recibida. También recordó a Beatriz que Elena mantenía el derecho a cuestionar su despido y el contacto físico de Fernando, sin que la posible colaboración alterase esa situación.

—No pretendo comprar su silencio —dijo Beatriz, demasiado rápidamente.

—Eso espero —contestó Elena.

Hubo un silencio largo. En la calle, una furgoneta descargaba cajas de naranjas; el conductor discutía amistosamente con el frutero. Beatriz pensó en la cantidad de veces que había llamado insignificantes a personas capaces de sostener una ciudad entera con su trabajo.

—Voy a pedir que suspendan la firma —dijo al fin.

—Pídalo por escrito —aconsejó Rocío—. Y guarde la respuesta.

Beatriz se levantó sin tocar el café. En la puerta se volvió hacia Elena.

—La noche de los billetes… —empezó.

—No es necesario que lo explique ahora.

—No iba a explicarlo. Iba a decirle que ocurrió delante de gente que trabaja para mí. No puedo deshacerlo.

Cuando Beatriz se marchó de la cafetería, no regresó directamente a casa. Caminó por la ribera del Guadalquivir hasta encontrar un banco vacío. Durante años había celebrado que los empresarios se reconocieran por la seguridad con que ocupaban cualquier espacio. Ahora se sentía ajena incluso al banco público donde se había sentado. Recordó a Emilio llevando a casa los zapatos mojados después de supervisar una avería en la cocina. Su padre nunca consideró que arreglar algo con las manos lo rebajara. Ella, en cambio, había permitido que la elegancia se convirtiera en un criterio para juzgar a otros. Pensó en los zapatos de Elena, en los cinco billetes y en la expresión de Fernando cuando le obedeció. Reconoció que no fue Ricardo quien le ordenó aquella crueldad. La había elegido ella sola, y ninguna revelación futura podría cambiarlo.

May you like

En el trayecto de vuelta decidió llamar a Silvia, pero no se atrevió a explicar lo ocurrido. Acabó preguntándole por su trabajo. La conversación resultó cordial, con una distancia que Beatriz temía examinar.

Elena recogió con cuidado las carpetas. Le habría resultado más fácil soportar otra ofensa que aquel reconocimiento incompleto. Se limitó a asentir. Cuando Beatriz salió, Rocío dijo que el primer paso había sido bueno, pero que la confianza estaba todavía muy lejos. Elena miró la silla vacía y pensó que ni siquiera deseaba confianza. Deseaba que, por una vez, los documentos sobrevivieran al poder de quienes pretendían esconderlos.

Related Stories

Other posts