Chapter 20 - La fuente sigue sonando

Un año después de la noche de los cien euros, Elena volvió al palacete de Los Remedios una mañana luminosa de primavera. No llevaba uniforme ni placa metálica. Había acudido a una reunión abierta sobre el futuro del antiguo Fondo del Patio, acompañada por Nuria y por varios vecinos. Las obras del patio habían terminado y la fuente octogonal derramaba agua con el mismo murmullo que recordaban desde niños.
Antes de entrar en la reunión, Elena encontró a un joven empleado estudiando sobre una mesa del patio. Llevaba apuntes de formación profesional y parecía avergonzado al reconocerla. Le explicó que estaba preparando unas pruebas mientras trabajaba de camarero, y que Marta había conseguido organizar los turnos para facilitar el estudio a quienes lo necesitaban. Elena recordó sus propias noches junto a la cocina de Triana, repasando manuales hasta que el sueño le borraba las líneas. No le dio consejos grandilocuentes. Le dijo que preguntara cuando necesitara ayuda y que no aceptara como natural que aprender fuera un privilegio reservado a otros. El muchacho asintió y volvió a sus apuntes. Elena siguió hacia la fuente, contenta de que alguien pudiera estudiar allí sin sentir que debía esconder sus aspiraciones.
La tarde olía a tierra y azahar.
El restaurante seguía funcionando, aunque con una estructura de gestión diferente y menos ostentación. Las mesas de lino blanco convivían con un espacio destinado a encuentros comunitarios en horarios acordados. Los representantes de los beneficiarios participaban en las conversaciones sobre las viviendas y las rentas relacionadas. No todos los problemas estaban resueltos: había contratos discutidos, trámites pendientes y familias que exigían garantías más claras. Nadie pretendía que una ceremonia borrara esa realidad.
Beatriz recibió a los asistentes cerca de la arcada donde había humillado a Elena. Vestía un conjunto sencillo de color oscuro y no llevaba collar de perlas. La ausencia de joyas no la convertía en otra persona; Elena lo sabía. Lo que importaba era que Beatriz se apartara cuando Manuel Baena pidió revisar una propuesta y dejara que los responsables elegidos por los afectados respondieran.
Nuria observó las baldosas nuevas de la zona de mantenimiento. El lugar donde había escondido las cuentas estaba restaurado, con una discreta referencia a la historia del fondo. No se exhibían los documentos como trofeos. Permanecían custodiados conforme a los procedimientos acordados, y las copias necesarias seguían disponibles para las revisiones en curso.
—Pensé que nunca volvería sin sentir miedo —dijo Nuria.
Elena le tomó la mano.
—¿Y ahora?
—Ahora recuerdo otras cosas. Tu padre vino una vez a buscarme y se quedó sentado junto a la fuente porque llegó demasiado temprano. Me trajo un bocadillo envuelto en papel de estraza. Me hizo reír delante de todos.
Elena miró el agua. Había pasado tantos años imaginando aquel patio como el escenario de una injusticia que le sorprendió descubrir que su madre también guardaba recuerdos felices allí.
A media mañana llegaron Marta y varios empleados. Habían elegido a representantes para revisar los nuevos procedimientos laborales y pedir explicaciones cuando aparecían errores. Algunos trabajadores mantenían reservas sobre la dirección y continuaban defendiendo reclamaciones propias. Marta decía que esa incomodidad era saludable: por primera vez las diferencias podían discutirse sin que una orden de despido apareciera como amenaza inmediata.
Fernando no acudió. Había encontrado empleo en otro establecimiento y cumplía los compromisos derivados de las decisiones que había tomado. Elena supo por una carta breve que Sara, su hija, había iniciado estudios relacionados con mediación y relaciones laborales. No contestó. Agradeció en silencio que Fernando no utilizara a su familia como motivo para exigirle perdón.
Las investigaciones relativas a Ricardo y a las sociedades relacionadas seguían su curso. Una parte de las operaciones había sido impugnada; algunos acuerdos habían permitido restituir fondos o establecer garantías, pero las responsabilidades personales aún exigían decisiones formales. Ricardo vivía separado de Beatriz y mantenía contacto limitado con Silvia. Elena no necesitaba una escena pública de castigo para creer que la búsqueda de justicia tenía sentido. Necesitaba procedimientos abiertos, documentos conservados y consecuencias que no dependieran del humor de un poderoso.
Lucía, asistida por su abogada, había aportado información adicional en las actuaciones pertinentes y afrontaba la evaluación de su conducta. Beatriz tampoco se presentaba como víctima exclusiva de un marido manipulador. Reconocía las decisiones que sí había firmado y seguía negociando reparaciones donde correspondía. Silvia había logrado convencerla de que asumir responsabilidad no era un acontecimiento de una noche, sino una práctica que podía durar toda la vida.
Después de la reunión, Beatriz encontró a Elena cerca de la fuente. Ninguna de las dos hizo ademán de abrazarse. Habían aprendido que la cercanía no era una recompensa automática por reconocer un daño.
—Quería preguntarle cómo van sus estudios —dijo Beatriz.
—Bien. Me queda trabajo, pero voy avanzando.
—Me alegro.
Elena asintió y se dispuso a marcharse. Beatriz la detuvo con una frase sencilla.
—No he olvidado los billetes.
—Yo tampoco.
La empresaria miró la mesa que aquella noche había ocupado. No estaba puesta para la cena; sobre ella descansaban carpetas de los vecinos y vasos de agua. La misma superficie que había recibido el dinero y la placa de Elena servía ahora para escuchar reclamaciones.
—Los lancé porque creía que podía convertir su dignidad en una cuestión de precio —dijo Beatriz—. Fue cruel, y no tengo manera de justificarlo.
—No hace falta que lo justifique. Hace falta que no vuelva a hacerlo.
May you like
Beatriz aceptó la respuesta sin pedir algo más. Elena salió hacia la calle con Nuria y Marta. En el bolsillo llevaba la confirmación de una nueva matrícula y una lista de consultas de personas a quienes ayudaría a encontrar asesoramiento. Al pasar bajo el arco se detuvo un segundo para oír la fuente.
Durante años aquel sonido había acompañado el miedo y el silencio. Ahora le recordaba que las cosas ocultas pueden salir a la luz sin que el agua deje de correr, y que ninguna reparación merece ese nombre si exige a quien sufrió el daño que vuelva a inclinar la cabeza.