Chapter 21 - CELESTINE CORRECTS THE RECORD

Celestine had signed an affidavit too.
She told Maelis herself.
They were sitting on the floor of the drawing room sorting ornaments into boxes when Celestine suddenly stopped wrapping a glass angel.
“I need to tell you something.”
Maelis looked up.
“You say that like it’s bad.”
“It is.”
Celestine set the angel down.
“During the custody case, I signed a statement saying your mother had become inconsistent and distant.”
Maelis’s hands stopped moving.
“You said that?”
“Yes.”
“Did you think it was true?”
“At the time.”
“Why?”
“Because your father told me she often failed to show up. I also knew she had moved out. I saw you upset. I put those things together.”
“Did you ask Mommy?”
“No.”
Maelis resumed wrapping a wooden star.
“Everyone didn’t ask Mommy.”
Celestine looked ashamed.
“No. We didn’t.”
“Why?”
The question was so simple that Celestine struggled with it.
“Because your father was family.”
“Mommy was family.”
“Yes.”
“Ysoria said she wasn’t.”
“She was wrong.”
“Grandma acted like she wasn’t.”
“Yes.”
“You acted like she wasn’t.”
Celestine swallowed.
“Yes.”
Maelis wrapped the star too tightly, tearing the tissue paper.
“What happens to your affidavit?”
“I filed a corrected statement this morning.”
“What does corrected mean?”
“I told the court I now know important facts I did not know then. I included the gate logs and letters. I said I should not have made assumptions.”
“Will you get in trouble?”
“Maybe embarrassed.”
“That’s not trouble.”
Celestine smiled faintly.
“No. It isn’t.”
“Will Daddy be mad?”
“He already is.”
“Are you scared?”
“A little.”
Maelis thought about this.
“Do it anyway.”
Celestine stared at her.
“That’s what Mommy told me.”
“What?”
“When I asked questions. She said I can ask even if grown-ups don’t like it.”
Celestine picked up the glass angel again.
“Your mother was always braver than this family gave her credit for.”
Caedmon stood in the doorway.
Neither had heard him enter.
“How long have you been there?” Celestine asked.
“Long enough.”
She rose.
“If you’re going to yell, don’t.”
“I’m not.”
He looked at the ornament boxes.
Then at Maelis.
“I read your corrected affidavit.”
Celestine waited.
“You made me sound deliberate.”
“You were deliberate.”
“I believed Sabine was manipulating the schedule too.”
“Then say that in your response. But the logs show what you did.”
Caedmon’s face hardened.
Maelis looked up.
“Daddy.”
“Yes?”
“You can say what you believed and what you did.”
He stared at her.
She continued wrapping the star.
“Mommy said both can be true.”
Celestine looked away quickly, suddenly emotional.
Caedmon sat in an armchair.
For a long time he watched Maelis work.
Then he said, “I did change schedules on short notice.”
“Yes,” Celestine said.
“I did hide letters.”
“Yes.”
“I did take the bicycle card.”
“Yes.”
He looked at Maelis.
“And I told myself each decision was protecting you from conflict.”
Maelis tied string around the package.
“Did it?”
“No.”
That was all she needed from him in that moment.
Not forgiveness.
Not explanation.
A fact.
Celestine reached for another ornament.
Maelis handed her a wooden reindeer.
"Aunt Celestine?"
"Yes?"
"When you fix what you said, don't make Daddy sound worse just because you're mad now."
Celestine stared at her.
"Why would you think I would?"
"Because people do that. First Mommy was all bad. Now everybody keeps talking like Daddy is all bad."
Caedmon looked away.
Celestine set the reindeer in her lap.
"You're right."
"You can say what he did."
"I will."
"But don't add things you don't know."
Celestine nodded slowly.
It was an uncomfortable instruction because it required a discipline the family had failed to practice in both directions.
Later that afternoon, she amended one paragraph of her corrected affidavit before filing it. She removed a sentence that guessed at Caedmon's motive and replaced it with dates, messages, and what she had personally observed.
Facts were less satisfying than accusations.
They were also harder to manipulate.
When she showed Marcus the change, he said, "Better."
Celestine thought of Maelis wrapping ornaments on the floor.
"A seven-year-old edited it," she admitted.
Marcus did not seem surprised.
That evening, Celestine emailed Maelis a copy of the corrected statement with all the adult financial details blacked out.
At the top she wrote:
THIS IS THE PART WHERE I FIX WHAT I SAID.
Maelis printed it and put it in the blue folder.
May you like
Not because she wanted to collect apologies.
Because a correction was a different kind of document from an excuse. One tried to change the record. The other only tried to change how bad the speaker felt.