Chapter 3 - The Pages Her Father Hid

Anwen waited until the guards changed at midnight.
Then she and Mairen carried the psalter into the dressing room, where the thick curtains and stone walls muffled sound.
The book had belonged to Anwen’s father, Duke Owain of Caer Llyn. He had given it to her on the morning of her wedding three years earlier, when rain hammered the chapel roof and every courtier in the kingdom had watched two old houses bind themselves together.
“Keep something that was mine,” he had told her.
He died seven months later, officially from a winter fever.
Anwen had never questioned that story.
Now she slid a hairpin beneath the loosened leather at the spine.
Mairen held a candle close.
“Careful.”
“I am trying.”
The glue gave with a soft tearing sound.
Behind the binding lay six sheets of cramped writing folded into a narrow packet.
Anwen recognized her father’s hand immediately.
Not a letter.
Accounts.
Columns of figures, dates, names of estates, shipment totals, treasury marks, and short notations written in a code Duke Owain had taught her as a child when he wanted to make arithmetic seem like a game.
Raven meant unpaid debt.
Hawthorn meant land held in trust.
Broken crown meant fraudulent royal seal.
Anwen’s throat tightened.
There were broken crowns everywhere.
Mairen whispered, “What does it mean?”
“I do not know yet.”
But she did know one thing.
Lord Severin Vale’s name appeared twelve times.
So did Chancellor Morcant’s.
The most recent date was three weeks before Duke Owain’s death.
Anwen sat slowly.
The child shifted beneath her ribs.
At the bottom of the final page, her father had written a sentence in the family cipher:
IF THEY ACCUSE THE HAND, FOLLOW THE SEAL.
Below it stood another line.
THE HAWK IS NOT THE PRIZE. THE MARCHLANDS ARE.
Anwen read the words twice.
The hawk.
The missing brooch was shaped like a hawk.
Mairen saw recognition spread across her face.
“What?”
“My father knew something.”
“About the brooch?”
“About whatever the brooch was meant to begin.”
Anwen unfolded the pages wider.
One entry listed revenues from Caer Llyn’s river tolls and silver mines, then noted that the Crown owed her family forty-eight thousand crowns from grain supplied during the famine years. Under the marriage compact, that debt had not been paid directly. Instead, the Marchlands estates—three fertile counties bordering the northern road—had been placed in trust.
Anwen’s child would inherit their revenues upon birth.
Until then, the Crown administered them jointly with her house.
Unless, she remembered suddenly, she were convicted of treason, theft from the sovereign household, or an offense judged to have “dishonored the succession.”
Then the estates reverted to direct royal control.
And who administered royal revenues?
Lord Severin Vale.
Mairen sank into the chair opposite her.
“They want your land.”
“They want more than land.”
Anwen pointed to a series of figures.
“These payments do not exist in the public accounts.”
“How can you know?”
“Because I reviewed the marriage settlement myself. My father insisted.”
She traced a line with her finger.
“Someone borrowed against the Marchlands before they legally belonged to the Crown.”
Mairen frowned.
“Borrowed from whom?”
“The Lombard houses. Two coastal guilds. Perhaps foreign lenders.”
“Can they do that?”
“No.”
“Then this proves—”
“It proves nothing if I cannot prove these pages are genuine.”
A sound came from the outer chamber.
Both women froze.
The door latch moved.
Mairen blew out the candle.
Anwen folded the documents into her sleeve.
The dressing-room door opened.
A lantern appeared, followed by the face of Steward Pell.
He was an elderly household officer with stooped shoulders and watery eyes.
“Your Highness?”
“What are you doing here?”
He looked embarrassed.
“Lord Chancellor Morcant ordered an inventory of your possessions before dawn.”
“At midnight?”
“He said it was urgent.”
Anwen stepped between him and the table.
“You may inventory nothing until I am present.”
“I understand.”
Pell’s gaze moved around the room.
Then it settled on the damaged spine of the psalter.
His expression changed.
Only slightly.
But Anwen saw it.
So did Mairen.
Pell lowered his lantern.
“I will return in the morning.”
He left.
Mairen waited until his footsteps faded.
“He knew.”
“Yes.”
“Knew what?”
“That the book mattered.”
Anwen crossed to the hearth and stared at the low coals.
“We cannot keep these pages here.”
“Where can we hide them?”
“Nowhere they will search.”
Mairen thought.
Then she looked toward Anwen’s unfinished cradle cloth.
“No,” Anwen said immediately.
“Why not?”
“Because if they discover them sewn into something for my child, they will call that proof I meant to conceal them.”
“They will call anything proof if they want to.”
That was true enough to silence them both.
In the end, Anwen folded the pages inside the lining of her prayer veil—the one object Rosalind had watched her carry into the room but had not touched.
At dawn, when Chancellor Morcant’s clerks arrived to search her belongings, they took the psalter.
They took letters.
They took account books.
They even took the half-finished cradle cloth.
But they left the cream prayer veil draped over Anwen’s shoulders.
As the last clerk departed, Steward Pell lingered by the door.
His eyes touched the veil.
Then he looked away too quickly.
Anwen understood with a chill that hiding the pages had worked.
May you like
For now.
But someone else knew exactly what they were searching for.