Chapter 5 - El cuarto de Julia

Volver a Aravaca a plena luz del día resultó más extraño que huir de noche. Alejandro dispuso un coche sin distintivos, Blanca acompañó a Nora y, a petición de Inés, un procurador joven llamado Sergio llevó consigo la documentación necesaria por si debían requerir presencia notarial o policial ante cualquier intento de impedir el acceso. Nora insistió en entrar primero sola al recibidor. Nadie se lo discutió. Quería ver el rostro de su padre antes de que la situación se llenara de terceros.
Ricardo abrió la puerta con una expresión demacrada. Había dormido mal. Llevaba la misma camisa del día anterior y ojeras nuevas. Al ver a Nora, dio un paso hacia ella como si quisiera abrazarla, pero no supiera si tenía derecho. Ella tampoco sabía si podía recibir ese abrazo sin quebrarse.
—Estás bien —murmuró él.
—Sí.
Él miró por encima de su hombro y vio a Alejandro, Blanca y los otros dos profesionales esperando a unos metros. La imagen tuvo algo de intervención quirúrgica.
—Nora, esto es una locura —empezó—. Julián me dijo que…
—Papá —lo cortó ella—, si me quieres, ahora no me digas lo que te dijo Julián. Dime si me vas a dejar bajar al cuarto de mamá.
La pregunta lo dejó sin herramientas. Ricardo parpadeó.
—Claro que puedes.
—Bien. Entonces bájale a Mateo y dime si Julián está aquí.
Ricardo negó con un gesto cansado.
—Ha salido hace media hora. Dice que volverá luego.
Eso dio a la casa una tregua. Mateo apareció en el rellano casi de inmediato, con las llaves del despacho en la mano. Al ver a Nora se abalanzó sobre ella con una brusquedad adolescente que ella agradeció más que cualquier discurso. La abrazó fuerte, escondiendo la cara un segundo en su hombro.
—Pensé que ibas a volver anoche —dijo—. Luego pensé que era mejor que no lo hicieras.
—Hiciste bien.
El cuarto de Julia estaba tal como ella lo dejó: una mesa de madera llena de carpetas etiquetadas con pulcritud, una máquina de escribir antigua en una esquina, una butaca mostaza, fotografías con autores, una estantería de papelería y una caja metálica cerrada con llave dentro de un armario. El olor era una mezcla de papel, colonia suave y tiempo contenido. Nora tuvo que apoyarse un instante en la mesa para respirar.
Ricardo se quedó en la puerta, inseguro. Alejandro, por respeto, no entró hasta que Nora le hizo una señal mínima. Mateo cerró la puerta detrás de todos. Blanca se situó junto a la butaca con la discreción de quien cuida también el aire del momento.
—Mamá me enseñó hace años dónde guardaba la llave de la caja —dijo Mateo, y se dirigió a la parte trasera de un diccionario de arte. Sacó una llave diminuta pegada con celo al lomo interior.
Dentro de la caja metálica encontraron un cuaderno de tapas verdes, tres sobres cerrados, una carpeta con la etiqueta “Si faltara” y un pendrive viejo, distinto del azul. Nora abrió primero el cuaderno. Era un diario de trabajo de Julia, no íntimo en el sentido sentimental, pero sí lo bastante personal como para revelar preocupaciones que nunca verbalizó del todo. Las últimas páginas estaban dedicadas a la editorial y a Ricardo. Hablaban de la fragilidad económica, de proveedores, de una reunión con un banco y de una frase que hizo que Nora se sentara.
“Si alguna vez yo no estoy y alguien intenta convencer a Ricardo de firmar sin leer, Nora deberá buscar a Esteban Llorente. Sabe dónde duermen las verdaderas escrituras.”
Inés tomó nota de inmediato. Esteban Llorente era un notario ya semi retirado que había trabajado con la familia décadas atrás.
En uno de los sobres había una carta dirigida a Nora y Mateo “para cuando alguno de los dos sienta que se está quedando solo dentro de casa”. Julia hablaba de la diferencia entre ayuda y ocupación, del peligro de delegar la propia voz cuando uno está cansado y de cómo el duelo vuelve seductoras las certezas ajenas. Nora leyó en silencio varias líneas y luego cerró el sobre con las manos temblando. Sentía a su madre cerca de una manera insoportable y precisa.
La carpeta “Si faltara” contenía copias de escrituras, un inventario parcial de acciones y una cláusula privada donde Julia pedía que cualquier venta de la casa o de una parte sustancial de la editorial requiriera la firma conjunta de Ricardo y de Nora, además de una validación externa de Esteban Llorente. Inés levantó la vista, afilada.
—Si esto sigue vigente, ese poder que encontraste es aún más sospechoso.
Ricardo se había quedado blanco. Se acercó lentamente a la mesa.
—Yo no recordaba esto.
Nora levantó la mirada.
—Porque has dejado que otros recuerden por ti.
No fue una frase amable. Tampoco cruel. Fue exacta. Ricardo se sentó en la butaca mostaza como un hombre que por fin ve el tamaño de la renuncia que ha estado llamando cansancio.
—Tienes razón —murmuró.
El segundo pen drive resultó contener copias de seguridad del correo de Julia. No sabían aún qué habría dentro, pero bastaba para ampliar la línea de tiempo y verificar qué decisiones patrimoniales dejó realmente preparadas.
Sergio hizo un inventario provisional de todo lo hallado y propuso sellar el cuarto hasta que revisaran el contenido. Nora aceptó. Antes de salir, se quedó un momento a solas junto a la mesa de su madre. Tocó la máquina de escribir, la butaca, el canto del cuaderno verde. Recordó a Julia trabajando de noche con música de Bach muy baja y corrigiendo manuscritos mientras les preguntaba a ella y a Mateo por el colegio. Nadie había parecido menos propenso a dejarse colonizar por una personalidad como la de Julián. Quizá por eso el daño había encontrado más fácil terreno en su ausencia.
Al salir del despacho, Ricardo esperaba en el pasillo.
—Nora —dijo, deteniéndola con voz rota—, no sé cómo he llegado a este punto.
Ella lo miró largo rato. No podía perdonarlo todavía. Ni siquiera sabía si aquello era traición, debilidad o ambas cosas a la vez.
May you like
—Pues empieza por no defenderlo más delante de mí —respondió—. Y luego aprende.
Fue lo único que pudo darle. Abajo, en el jardín, el coche de Alejandro esperaba con el motor encendido. Por primera vez la casa de Aravaca ya no parecía exclusivamente el territorio de Julián. La voz de Julia, llegada tarde desde un cuarto cerrado, había empezado a empujar en dirección contraria.