Chapter 3 - La escalera que no figuraba en los planos

Victoria encontró la salida antes que los demás. Una línea de aire frío atravesaba la junta de piedra situada detrás del cofre. Se arrodilló, palpó la pared y descubrió un pestillo oxidado. El gesto le costó un dolor agudo en el costado por la caída sobre el mármol, pero se negó a aceptar ayuda. Amalia colocó la corona sobre una base de hierro, sin soltar el pergamino. Adrián sostuvo el pestillo mientras Victoria lo hacía girar con un esfuerzo desesperadamente lento. Se abrió una rendija suficiente para entrar de lado. El túnel olía a humedad y aceite antiguo.
Leonor ordenó a sus soldados permanecer junto a la escalera principal, reteniendo el trono si comenzaba a moverse. Amalia se volvió hacia ella. «¿Sabías que existía esta salida?» La reina respondió que había conocido algunos planos antes de perder el poder. Era una contestación cuidadosamente incompleta. Adrián pasó primero al corredor, con la espada ya envainada. Victoria lo siguió; Amalia caminó detrás de ella. Leonor cerró la marcha, cargando la corona envuelta en su capa después de que Amalia aceptara que nadie podría avanzar por el paso estrecho con el objeto en alto. El pergamino y la llave permanecieron en manos de la hija.
Mientras avanzaban por el corredor, Amalia notó que la corona pesaba más de lo esperado. El metal se hundía en la tela de la capa de Leonor y obligaba a la reina a caminar encorvada. Le sorprendió la imagen. Durante siglos, los retratos habían mostrado coronas elevadas sobre cabezas inmóviles, jamás cargadas como un objeto torpe en un pasadizo húmedo. Pensó que quizá el poder era exactamente eso cuando se le quitaban las ceremonias: una carga que otros se empeñaban en hacer parecer ligera desde lejos.
El corredor desembocó en una sala de engranajes donde varios ejes atravesaban el suelo. Ninguno funcionaba mediante magia. Había contrapesos, cadenas, depósitos de agua y poleas tan antiguas como el propio palacio. Un reloj mecánico se movía al ritmo del disco dorado, aunque arriba la plataforma estaba detenida. Adrián se quedó mirando la maquinaria con el desconcierto de quien descubre que ha heredado un edificio sin conocer su funcionamiento. «Mi padre hizo restaurar esta sala cuando yo era niño», confesó. «Nos dijeron que era un sistema para proteger las joyas reales». Victoria señaló las cadenas que conectaban con los cerrojos de las puertas del salón. «Protegían la autoridad. Las joyas eran la excusa».
En la sala de engranajes, Tomás habría reconocido enseguida las marcas de reparaciones mal realizadas. Amalia, sin embargo, solo veía piezas de hierro que parecían encajar con la precisión de una frase ensayada. Había aprendido desde niña que un movimiento puede parecer natural cuando oculta años de preparación. La ilusión no estaba en el metal. Estaba en convencer a los demás de que no tenían derecho a preguntar cómo funcionaba.
Victoria recogió del suelo un pequeño fragmento de papel atrapado bajo una rueda. Estaba manchado de aceite y llevaba una fecha reciente. La maquinaria no había permanecido olvidada; alguien la cuidaba en secreto. Leonor quiso guardarse el fragmento, pero Amalia pidió que lo conservaran entre todos los documentos.
Amalia examinó un mapa clavado a la pared. Mostraba una red de galerías que unía el salón, la antigua biblioteca y una capilla clausurada. Junto al dibujo figuraban siete marcas correspondientes a los reyes del pergamino. En una esquina estaba escrito, con tinta parduzca, «Cámara del Voto». No figuraba en ningún plano moderno del palacio. Amalia sintió que la advertencia de su madre cobraba una forma nueva: quizá Leonor no la había entrenado solo para abrir el cofre, sino para encontrar aquella cámara. Entonces notó que la reina observaba el mapa con una intensidad que no había dedicado ni a su propio regreso.
Un golpe resonó en el túnel. Los soldados habían logrado inmovilizar el trono, pero alguien en la superficie estaba intentando activar el cierre de emergencia. Adrián propuso llamar a la guardia palaciega, a lo que Leonor respondió que la mayoría había jurado lealtad al apellido Vega y no a las personas presentes. «Yo soy de ese apellido», replicó el príncipe. «Lo sé», dijo Leonor. «Y esa es la razón por la que mi hija quizá no pueda permitirse confiar en ti». Amalia miró a su madre. «Tampoco puedo permitirme confiar en alguien que me escribió una advertencia y después me pidió que se la entregara sin leerla».
Victoria intervino antes de que el reproche creciera. Propuso dividir las tareas, no las lealtades. Ella conocía a una archivista que trabajaba en la biblioteca; Adrián podría evitar que los guardias de su casa destruyeran el mecanismo; Leonor debía revelar dónde estuvo escondida durante trece años; Amalia conservaría el pergamino y decidiría cuándo enseñar sus cláusulas. Ninguno aceptó de inmediato. La joven del brocado azul añadió que no había pasado veinte años aprendiendo a sonreír en banquetes para terminar aplastada bajo una corona que otros disputaban. Adrián la miró con una mezcla incómoda de respeto y sorpresa.
May you like
Salieron por una escotilla que daba a una dependencia abandonada. Las lámparas de gas estaban apagadas y la luz de una ventana alta recortaba columnas de polvo. En el otro extremo se veía una puerta a los jardines interiores. Leonor recuperó la corona y la sostuvo cerca del cuerpo. Amalia se interpuso en su camino. «La corona no saldrá de aquí hasta que sepamos qué significa entregar mi vida». La reina sostuvo la mirada varios segundos. Al final la apoyó sobre una mesa de piedra y aceptó envolverla en un paño común, sin entregarla a nadie todavía.
Antes de abandonar la estancia, Amalia volvió la vista hacia el mapa. Un sello diminuto mostraba la rosa blanca con los pétalos cerrados. Debajo había una frase parcialmente borrada: «La corona no reconoce sangre, sino consentimiento». La muchacha sintió que la inscripción desmentía la lectura más evidente del pergamino. No dijo nada todavía. Guardó la imagen en la memoria, consciente de que una sola palabra podía separar una ejecución de una elección y, quizá, permitirle seguir viva.