Chapter 5 - The Question Nobody Asked

Miles had worked for Carlos Villena before he met me. Carlos had found him a position when his first Spanish contract collapsed, lent him money during a difficult winter, and introduced him to people who later made his career. Miles called him a mentor. Sometimes, when Carlos telephoned, the younger man at our kitchen table seemed to return to the age when he had first needed someone's approval.
“Which family?” I repeated.
“His firm. The people who stood by me.”
“Rebecca was going to become your family.”
He turned away.
“Isabel nearly died, Miles.”
“I know.”
“Then why are you still protecting him?”
“Because I don't know whether he did anything criminal. I know he made a decision I accepted.”
“Then stop choosing between loyalty and accusation. Choose an accurate account of what you actually saw.”
He looked at the photocopy for a long time. “I can do that.”
I wanted to believe him. Wanting was not the same as being ready.
I remembered the time I met Carlos. He had hosted a holiday dinner at an elegant apartment near the Eixample, introducing Miles to everyone as his most promising young architect. After dessert he asked whether I understood how fortunate Miles was to work on projects of that scale. I had smiled and answered that Miles was talented and worked hard. Carlos had laughed and called me loyal. I now wondered whether he had been measuring something else: how eagerly we would protect a person we admired. Miles had kept a photograph from that evening on his desk for years. Carlos stood behind him with one hand on his shoulder. Looking back, I could not decide whether the gesture had been affectionate, possessive, or simply ordinary. The memory unsettled me today.
The next morning Rebecca called with a request. Her sister would speak with me if I wanted to understand why she had returned to Barcelona. We met in a library café near the sea. I arrived early and immediately worried that the meeting was an intrusion.
Isabel came through the doorway using a cane, but she walked with the brisk purpose of someone accustomed to strangers mistaking her pain for helplessness. She wore a loose blue shirt and carried a folder of photographs.
“Rebecca tells me you manage the new community space,” she said.
“Yes.”
“Then you should know what we're asking for. Not sympathy. Not a confession performed in a restaurant. Records that match what happened.”
I nodded. “I can listen.”
She showed me a photograph taken before the terrace opened. Three workers stood beside an incomplete railing. Another image, dated days later, showed decorative planters installed along the same edge. The fastenings beneath them were not visible.
“I remember the sound,” Isabel said. “Metal shifting under my hand. Then the floor was somewhere else. My rehabilitation became a full-time job, but the paperwork turned me into someone who had leaned somewhere she shouldn't.”
I looked up. “They blamed you?”
“Not openly. They used phrases like unexpected behavior and incorrect use. Imagine reading those words while learning how to climb a staircase again.”
She took a breath, then continued. “The people I need to answer for this are the people who certified the terrace. If Miles tells the truth now, good. If he doesn't, my lawyer has other ways to pursue the records.”
“Do you think Rebecca wants him back?” I asked before I could stop myself.
Isabel smiled without amusement. “My sister wanted an apology for years. It took her a while to learn that an apology isn't a relationship.”
We drank our coffee and talked about accessible entrances. Isabel had begun working with a group that evaluated public spaces for people with limited mobility. She pointed out that our Casa Alzina drawings provided step-free entry to the studio but not to the small courtyard toilet.
“That can be corrected,” I said, making a note.
“You'd be surprised how often people say accessibility is complete because somebody drew a ramp.”
I laughed for the first time all week. Then, unexpectedly, Isabel did too.
When I returned to the foundation, Joana had already sent a preliminary request for access to hidden structural connections at Casa Alzina. The contractor's reply was courteous and unhelpful. They could provide summaries, not the underlying test records. Without those, Joana could not confirm the engineer's assumptions.
Núria authorized exploratory work. We would lose another week and perhaps part of the opening grant. Marisol volunteered to tell the parents who had signed up for classes. I offered to stand beside her during the conversations rather than leaving her to explain alone.
One father asked whether the building was unsafe. I answered truthfully that we didn't yet know and that no children would enter before an independent assessment. His shoulders relaxed. Then he thanked me for saying something he could actually understand.
That evening Miles was waiting by the olive trees. He had brought the wedding dress back, this time in a flat garment box rather than the clear bag. It was secured with tissue paper and ribbon, and he kept his hands well away from the silk.
“I'm taking it to Rebecca tomorrow,” he said.
“Good.”
“And I've written an account for her lawyer. I explained what I signed and what I didn't inspect.”
“Have you sent it?”
“Not yet.”
“Why?”
He looked toward the square, where someone was calling a child home for dinner. “Once I do, I can't pretend I was only following orders.”
I thought of Isabel climbing staircases, of the father at our meeting, of a young girl drawing enormous windows across a paper room.
“That's true,” I said.
Miles looked as if he hoped I would tell him the letter didn't matter, that he could come inside and let the evening turn normal.
May you like
Instead I opened the door for Pepper, who was scratching gently at the threshold.
“You know what happened,” I told Miles. “Now you have to decide what kind of person can live with knowing it.”