Chapter 2 - El descansillo cerrado

El encargado de sala, un hombre de bigote cuidadísimo llamado Octavio Ledesma, apareció antes de que Gabriel pudiera dirigirse a la escalera. Su sonrisa era la de quien ha aprendido a tapar desastres antes de que se conviertan en titulares.
Octavio había servido aquel edificio cuando todavía funcionaba como residencia particular. Recordaba a las hermanas Oñate bajando por la escalera con uniformes escolares, a los músicos que ensayaban en el salón vacío y las tardes en que el personal se quedaba hasta tarde reparando una gotera. Cuando la casa comenzó a alquilarse para actos, aprendió que cada celebración llevaba dos historias: la que los anfitriones enseñaban a sus invitados y la que dejaban en manos de quienes recogían las mesas.
No sentía curiosidad por las discusiones matrimoniales ni por la identidad de los amantes secretos que alguna vez había sorprendido en un pasillo. Lo que le inquietaba era la presencia de una niña rodeada de adultos importantes. Tenía un nieto casi de la misma edad. Sabía lo fácil que resultaba hacerle repetir una palabra equivocada para reírse de él, y también lo vulnerable que podía quedar cuando los mayores decidían que un error infantil requería disculpas públicas.
La reacción de Violeta lo había descolocado. Conocía a aquella mujer como una organizadora exigente, pero correcta. Esa noche su expresión no fue de simple irritación. Miró primero hacia la escalera, luego hacia el corredor del servicio y solo después a Gabriel. Octavio se preguntó si la niña había interrumpido una conversación privada o si había señalado algo que la señora no esperaba que nadie viera. Rechazó deducir demasiado a partir de un gesto. Sin embargo, la experiencia le había enseñado a conservar por escrito las incidencias que podían importar después.
Antes de acercarse a Gabriel había enviado un mensaje breve a administración: «Mantener sin cambios el registro de accesos del primer piso hasta nueva orden». No sabía que aquella precaución llegaría tarde para evitar que alguien entrase en el cuarto, pero sí impediría que la confusión de la noche borrase todas las horas y los nombres.
—Señor Montesclaros, dentro de cinco minutos debemos comenzar el discurso.
—El discurso puede esperar.
Octavio miró a Alma, después a Elena, y por último al vestido fucsia. Su expresión cambió lo justo para confirmar a Gabriel que había oído la frase de la niña.
—Ha habido una confusión —intervino Violeta—. La pequeña ha visto un cojín de los empleados. Es una tontería.
—Yo no he dicho cojín —replicó Alma, con la paciencia agotada.
Elena quiso llevársela, pero comprendió que hacerlo en aquel momento sería interpretado como una admisión de culpa. Pidió a una camarera que sustituyera las copas vacías de su bandeja sin retirársela de las manos. En la sala, la orquesta seguía tocando. Había algo indecente en esa música que se empeñaba en convertir la tensión en simple ruido de fondo.
—¿Por qué habla del piso de arriba? —preguntó Gabriel.
Alma señaló de nuevo la escalera.
—Fui a buscar el baño. La señora abrió una puerta. Se le cayó una cosa grande. Luego la cogió.
—Alma, ya está —susurró Elena.
—No he hecho nada malo, mamá.
La frase hirió a Elena por la facilidad con que su hija había aprendido a defenderse. Gabriel la escuchó también. Se incorporó y miró a Violeta con el desconcierto de un hombre obligado a reconsiderar una imagen demasiado familiar.
—¿Qué puerta?
—No vamos a convertir un comentario infantil en una inspección —respondió Violeta.
Octavio abrió paso discretamente a un invitado que pretendía cruzar hacia los aseos. Gabriel avanzó dos escalones, pero Violeta lo alcanzó y le tocó el brazo. No lo sujetó con fuerza: era una petición de intimidad ante demasiados testigos.
—Estoy cansada. Te dije que hoy no me encontraba bien.
—Entonces subamos y te sientas un rato.
Ella cerró los ojos un instante. El primer descansillo conducía a un pasillo corto con tres puertas. La habitación reservada a los organizadores permanecía cerrada con llave. En la cerradura colgaba una cinta color crema, la misma que usaban para distinguir las estancias privadas del palacete.
Gabriel llamó. Nadie contestó. Octavio explicó que la llave la tenía administración. Había otras habitaciones disponibles, insistió, y el acto estaba a punto de comenzar.
—No hace falta entrar —dijo Violeta—. Yo sé lo que he dejado allí.
—¿Y qué has dejado?
—Un cambio de ropa. Un chal. No pienso discutirlo delante de una niña.
Alma estaba al pie de la escalera, aferrada al lateral del uniforme de Elena. Su mirada se había vuelto cautelosa. Elena recordó de pronto que había atravesado aquella misma planta hacía más de una hora para buscar un aseo libre. Violeta había salido entonces de un cuarto de servicio con una bolsa de tela. Elena no le dio importancia: en un edificio lleno de organizadores, todo el mundo llevaba bolsas.
—Señor —dijo Elena—, quizá lo mejor sea que mi hija se marche conmigo.
Gabriel bajó los dos escalones. Observó cómo Alma escondía el rostro en la falda de su madre, y su voz cambió.
—No tiene que explicarnos nada más. No voy a asustarla.
Violeta recuperó el aliento, pero apenas por un segundo.
—Gabriel, tienes ciento veinte personas esperando.
—Y tú tienes una pregunta sin contestar.
Desde la sala llamaron para anunciar la primera intervención. Octavio condujo a Gabriel hacia el atril con la promesa de buscar la llave. Antes de que se alejara, Violeta se acercó a Elena, fingiendo observar la bandeja.
—Tu hija ha estropeado una velada importante —murmuró—. Espero que sepas hacerla callar.
Elena sintió vergüenza y rabia a la vez. No por Alma, sino por el instante en que había estado dispuesta a darle la razón a aquella mujer para conservar el sueldo. Se irguió.
May you like
—Mi hija puede equivocarse —contestó en voz baja—. Pero nunca la he enseñado a mentir para que otros estén cómodos.
Violeta se alejó. En la pared del descansillo, apenas visible desde abajo, la sombra de una puerta entreabierta empezó a estrecharse. Alguien había logrado entrar en la habitación cerrada sin pasar por la escalera principal.