Chapter 8 - TORRENCE’S STATEMENT

Torrence waited outside the interview room. Effie had slept badly, but exhaustion no longer felt like the most important thing in the room. Since the sleeve tore, every ordinary hour had acquired a second layer. People still lined up for breakfast, instructors still checked rosters, trucks still threw red dust across the service road. Underneath that routine, the past was being reopened one page at a time.
The next piece arrived without ceremony.
Torrence amends his disciplinary statement and admits the shoulder-check and grab were deliberate.
Effie listened before she answered.
He says Effie’s refusal to react made him feel weak in front of other recruits.
What mattered was the detail nobody had noticed before.
Effie meets him only after he requests permission.
For several seconds, nobody in the room spoke.
He apologizes because the act was wrong, not because she turned out to be Night Wolf.
The discovery did not give Effie relief.
Effie tells him he should not require a legendary past before treating someone with dignity.
She wrote the fact in her notebook and underlined it once.
She does not forgive him, but she stops seeing him as a symbol of every betrayal.
The joke faded naturally.
“You don’t have to tell me anything,” Callie said.
“I know.”
“That’s why I’m telling you.”
“Thanks,” she said.
Callie changed the subject.
Effie let her.
She could have thrown it away.
Instead she folded it again.
The shirt was not Night Wolf. It was not proof of courage. It was not a sacred object.
It was simply the thing she had been wearing when a secret stopped belonging only to her.
She placed it beneath her spare clothes and closed the locker.
Tomorrow would bring another document, another name, or another question.
For the first time, Effie was willing to meet it without pretending she already knew the answer.
Before lights-out, she opened her notebook to a clean page and wrote the chapter of the investigation in three words: TORRENCE’S STATEMENT.
Beneath it she drew a line.
On the left she wrote WHAT I KNOW.
On the right: WHAT I THINK.
The two columns were not the same.
May you like
She closed the notebook.
Effie lay back and listened until the sounds became ordinary again.