Chapter 5 - La mujer que hacía las cuentas

Adela Serrano llevaba veintidós años gestionando facturas desde una oficina sin ventanas. A sus cincuenta y ocho años había sobrevivido a cuatro directores, dos reformas y una época en la que el hotel casi cerró por falta de turistas. Conocía la diferencia entre una empresa en apuros y una empresa que ocultaba sus apuros a quienes la mantenían viva. La primera pedía ayuda. La segunda convertía los recibos de salario en una variable que podía aplazarse.
Aquel viernes observó cómo Guillermo preparaba dos carpetas. Una contenía los pagos a proveedores; la otra, una proyección optimista donde la deuda parecía disminuir por una suma de ajustes difíciles de seguir. «Hay que dejar fuera las horas en revisión», le dijo. Adela levantó la cabeza. «Las horas que alguien ha trabajado no desaparecen porque estén en revisión». Guillermo sonrió de manera impaciente. «No nos pagan por hacer filosofía. Nos pagan por cerrar la operación».
Adela había sido la primera en advertir, meses atrás, que las gratificaciones de algunos eventos no cuadraban con las cantidades distribuidas. Al principio lo atribuyó a errores de clasificación. Después descubrió que varias sumas se habían contabilizado como ingresos de explotación cuando correspondían a un fondo de reparto acordado con la plantilla. Preguntó tres veces, por escrito, quién había autorizado el cambio. Nunca recibió una respuesta completa. Conservaba sus correos y las contestaciones oficiales, pero no tenía intención de extraer archivos ajenos.
La oficina de Adela guardaba un calendario de paisajes que nadie había cambiado desde enero. Encima de la impresora había una caja con bolígrafos de proveedores ya desaparecidos; debajo, un cajón donde apilaba manuales de contabilidad y tarjetas de felicitación de antiguos compañeros. No era sentimental con las cifras. Precisamente porque conocía la precariedad de quienes dependían de ellas, le irritaban los informes diseñados para impresionar a alguien que solo veía la última línea. Cada asiento tenía una historia y, en ocasiones, una persona esperando al otro lado.
Años atrás había descubierto un error que duplicaba el cobro de un proveedor de lavandería. Lo comunicó, recuperó el importe y recibió una felicitación pública. Cuando detectó las primeras diferencias en las gratificaciones, siguió el mismo procedimiento. Esta vez nadie la felicitó. Guillermo le pidió que ajustara las categorías, luego que dejara la revisión para el cierre de trimestre y finalmente que priorizara otros asuntos. Adela empezó a entender que un buen sistema de control no podía depender de que las conclusiones agradaran al superior.
En la cafetería del personal solía sentarse junto a Darío. Nunca hablaban de documentos confidenciales; discutían sobre el café demasiado fuerte y las plantas que él intentaba mantener vivas en el patio de máquinas. Una tarde él le dijo que le cansaba enviar las mismas solicitudes de mantenimiento una y otra vez. «No son órdenes de compra, son avisos», respondió Adela. «Si nadie los mira, también queda escrito que avisaste». En aquel momento creyó estar consolándolo. Ahora entendía que ambos llevaban meses construyendo sin proponérselo el rastro de preguntas que alguien tendría que contestar.
En la pausa del almuerzo llamó a Noelia. Se conocían desde que ambas habían organizado una colecta para un compañero que sufrió un incendio en casa. «He oído que estáis hablando con una abogada», dijo. Noelia no confirmó nombres. «Sí estamos buscando asesoramiento». Adela bajó la voz. «Hay importes pendientes que no aparecen en los resúmenes que está preparando Guillermo. Yo puedo explicar cómo se registraban». Noelia le dio el contacto de Clara y le pidió que no comentara el asunto con nadie por compromiso o presión.
Patricia, por su parte, acudió al banco. Se sentó frente a un director de riesgos que había dejado de tratarla como una clienta excepcional. El crédito de la reforma vencía en seis semanas. Si Albor no compraba, necesitaría aportar garantías adicionales. «Podemos estudiar una prórroga», le dijo el banquero, «pero no prometerla». Patricia escuchó la enumeración de obligaciones y recordó a su padre, que había levantado una empresa familiar de distribución y repetía que la liquidez era una forma de libertad. Ella había heredado dinero, pero también una impaciencia aprendida.
En el taxi de regreso, Patricia llamó a Guillermo. «Quiero saber cuánto debemos realmente a los trabajadores». Él respondió con una cifra aproximada que le pareció pequeña. «¿Aproximada por qué?». «Porque hay turnos discutibles». Patricia cerró los ojos. «No me digas lo que se puede discutir. Dime lo que se ha trabajado». Guillermo prometió un informe definitivo. Por primera vez en meses, ella entendió que su director financiero le estaba ofreciendo tranquilidad, no información.
Marta pasó la tarde en una biblioteca pública, reconstruyendo su propio historial. Localizó fotografías de cuadrantes que había tomado para organizar intercambios autorizados, mensajes en los que Sergio le pidió quedarse tras el cierre y recibos bancarios de las nóminas. No eran suficientes para calcular todo, pero sí para demostrar que había diferencias. Mandó el material a Clara por el canal acordado y se obligó a no enviarlo a ningún periódico. El escándalo podía llegar después, si resultaba necesario; antes necesitaban hechos.
May you like
Al anochecer, Adela salió por la puerta del personal y vio a Sergio fumando sin encender el cigarrillo que llevaba entre los dedos. «Te van a pedir que firmes», advirtió. Él preguntó qué sabía. «Sé que las cuentas no mejoran por mirarlas de lejos». Sergio guardó el cigarrillo. «Yo autorizaba los cuadrantes». «Y todavía puedes reconocerlo», respondió ella. No hubo sermón. Solo una invitación a dejar constancia de lo que ambos habían visto.
En un restaurante cercano, Patricia cenó sola. Pidió agua y vio al camarero colocarla con dos manos expertas. Recordó la bandeja de Marta y la indignación que le había producido que una empleada no se inclinara ante ella. De repente aquella indignación le pareció ajena, como si perteneciera a una persona cuyo nombre conocía demasiado bien. Sacó un billete de cien euros de la cartera y lo dejó sobre la mesa antes de darse cuenta de lo absurdo del gesto. Lo recogió enseguida. No sabía pedir perdón; ni siquiera sabía aún qué debía reparar.