Chapter 3 - La puerta de Teresa

Teresa Montalbán abrió la puerta antes de que sonara por segunda vez el timbre. Tenía setenta años, el cabello canoso recogido con una pinza y la costumbre de llevar un delantal aunque ya hubiera terminado de cocinar. Cuando vio a Álvaro con una maleta pequeña y la mochila azul de Simón, no preguntó qué había ocurrido. Apartó el cuerpo y dejó despejado el pasillo.
—He hecho lentejas —anunció—. Y hay pan reciente.
Simón se lanzó hacia ella con un abrazo torpe. Teresa le acarició la nuca mientras miraba por encima de su cabeza a su hijo. Aquella mirada no contenía sorpresa: llevaba meses intuyendo que en la casa de Lagasca había algo mal colocado. Había preguntado varias veces por qué el nieto no quería quedarse al comedor de Navidad, por qué llamaba antes de abrir el frigorífico, por qué parecía pedir disculpas al sentarse a la mesa. Álvaro siempre había respondido que eran cosas de la edad.
La vivienda de Teresa era mucho más pequeña. Un piso antiguo cerca del Retiro, con un ascensor estrecho, una mesa redonda y fotografías familiares enmarcadas de maneras distintas. En una de ellas, Clara, la madre de Simón, reía con los ojos cerrados mientras sostenía un pastel lleno de velas. Álvaro evitó mirarla al entrar. No porque quisiera olvidarla, sino porque su recuerdo contenía demasiadas promesas que no había sabido cumplir.
Simón fue directamente al salón y encontró la manta de cuadros verdes doblada donde siempre. Se sentó con ella sobre las rodillas y encendió la lámpara de lectura. No preguntó cuánto tiempo podía quedarse. Teresa observó aquel silencio y decidió que, por un rato, nadie tendría que explicarle nada.
—¿Dónde está Inés? —preguntó después, cuando Simón fue al cuarto de baño.
—En casa.
—¿Y tú?
—Creo que he dejado de tener una casa con ella.
Álvaro contó la escena de las fiambreras de manera exacta. Recitó las cuatro frases como si su precisión pudiera impedir que las deformara la rabia. Teresa no habló mientras él describía la alianza sobre el mármol. Solo se sentó despacio, apoyando ambas manos en el borde de la mesa.
—¿Qué más te ha contado el niño?
—Que ocurre desde hace tiempo. Que a veces come sobras de otros niños.
Teresa cerró los ojos. Recordó una tarde de primavera en que Simón se había llevado un plátano del frutero y lo había escondido bajo el jersey. Ella bromeó diciendo que allí podía comer cuanto quisiera. Él le respondió: «Ya lo sé, abuela. Aquí sí». La frase había permanecido meses en su memoria como una piedra pequeña que no sabía dónde colocar.
—Debí insistir —admitió.
—Yo debí verlo.
No discutieron para decidir quién había fallado más. El sufrimiento de Simón no necesitaba un concurso de culpas. Teresa se levantó para preparar la habitación de invitados; Álvaro la siguió y encontró las sábanas blancas, la colcha azul y una estantería con libros que habían pertenecido a Clara.
—No quiero que esto sea una visita de emergencia —dijo él—. Quiero que Simón sepa dónde va a dormir mañana.
—Entonces trae sus cosas y ponlas aquí. Un niño necesita ver sus zapatos al lado de una cama y saber que nadie se los va a quitar.
A la hora de comer, Simón terminó las lentejas y preguntó si podía repetir. Teresa le sirvió otra cucharada sin hacer comentario alguno. Más tarde le ofreció una pera. El niño la aceptó con una sonrisa fugaz que desapareció en cuanto miró a su padre, como si disfrutar de la comida fuese una falta de consideración hacia él. Álvaro sintió la tentación de explicarle otra vez que podía comer. Prefirió cortar también una pera para sí mismo y continuar la conversación sobre un partido de fútbol del colegio.
Por la tarde, Inés llamó once veces. Álvaro dejó sonar el teléfono hasta que Simón se quedó dormido en el sofá. Entonces entró en la cocina y contestó.
—Has montado un espectáculo por una fiambrera —dijo ella sin saludar.
—No es una fiambrera.
—Los niños no se mueren por comer un día en el colegio.
Inés lo dijo con un tono que hizo regresar a Álvaro muchas conversaciones aparentemente insignificantes. Recordó que en verano ella había insistido en que Simón debía aprender a prepararse la mochila sin ayuda y que él lo celebró como una muestra de madurez. Recordó también una cena en la que preguntó por qué Simón no quería más patatas; Inés respondió que se había puesto caprichoso y él volvió a mirar su correo. Ahora todas aquellas escenas se ordenaban de otra manera. No eran pruebas definitivas por separado, pero sí señales que había dejado de investigar. Teresa, que escucharía después la historia, diría que las familias suelen romperse mucho antes de que alguien vea la grieta. La frase no necesitaba pronunciarse todavía. Álvaro entendía en aquel mismo instante que estaba hablando con la persona que había decidido sobre la comida de su hijo mientras él se mantenía al margen. No debía perderse en insultos. Debía obtener respuestas concretas.
—No había comida pagada en el comedor. He llamado al centro.
El silencio duró lo suficiente para que Álvaro oyera el ruido lejano de un televisor.
—Podías habérmelo preguntado —respondió Inés.
—Eso estoy haciendo. ¿Cuántas veces lo has dejado sin comer?
—No voy a dejar que me trates como a una criminal.
Álvaro se apoyó en la encimera. Sabía que discutir sobre calificativos les permitiría alejarse del niño.
—Mañana recogeré su ropa y sus libros. No estaré solo. Ahora necesito terminar esta llamada.
Colgó sin esperar otra provocación. Teresa apareció en la puerta y le puso delante un vaso de agua. Ninguno de los dos había advertido que Simón estaba despierto. Desde el salón, el niño había escuchado lo suficiente para preguntar:
—¿Puedo llevarme también la lámpara pequeña?
—Claro —respondió Álvaro—. Es tuya.
—Inés dice que todo lo que hay en casa lo pagaste tú, pero que las cosas del salón son de todos.
Álvaro miró a su madre. Aquella frase revelaba una contabilidad emocional que se había instalado en el hogar sin que él lo supiera. Se acercó al sofá y se sentó a su lado.
May you like
—La lámpara es tuya, Simón. Tus libros también. Y hay algo que no depende de quién pagó nada: tienes derecho a estar cuidado.
Simón deslizó la mano bajo la manta de cuadros verdes. Durante un rato escuchó el reloj de pared y el sonido lejano del tráfico. Después apoyó la cabeza contra el brazo de su padre. No era todavía confianza recuperada, pero era un principio que ambos pudieron reconocer sin nombrarlo.