Chapter 7 - El cuarto amarillo

El sábado siguiente Isolda regresó a la mansión de su padre. La recibió Rizo, el perro negro, que corrió por el vestíbulo y dejó huellas mojadas en el mármol. Adrián estaba junto a la escalera, vestido con un jersey azul que ella conocía de muchas mañanas tranquilas. No mencionó el juzgado. Le ofreció preparar tortitas y le preguntó por el colegio. La normalidad parecía cuidadosamente colocada, como los jarrones que nadie movía del recibidor.
Isolda subió directamente a su habitación. Allí seguían la colcha amarilla, las figuras de papel sobre la pared y la bicicleta apoyada junto al armario. Había, sin embargo, tres cajas vacías en el suelo. Una cinta métrica descansaba sobre la estantería. La niña se quedó en la puerta sin atreverse a tocar nada.
Serafina apareció detrás de ella. Llevaba una camiseta de casa y tenía el pelo suelto, más joven que en el despacho.
—Las cajas son para ordenar juguetes —dijo.
—¿Lo has decidido tú?
—Pensé que te vendría bien hacer sitio.
—Me vendría bien que me preguntaras.
La respuesta no sonó insolente. Serafina pareció recibirla como una acusación porque estaba acostumbrada a que sus buenas intenciones bastaran. Recogió la cinta y se marchó sin contestar. Isolda se agachó a comprobar que su cuaderno de dibujos seguía en el segundo cajón.
Durante el desayuno, Adrián le dijo que nadie tocaría sus cosas sin permiso. La niña pidió que las cajas salieran del cuarto. Él las llevó al pasillo. No tuvo que discutir con Serafina, que permanecía en la cocina preparando café. Ese pequeño gesto proporcionó a Isolda una tranquilidad mayor que cualquier promesa sobre una casa nueva.
Después fueron al parque con Rizo. Adrián intentó hablar del nuevo colegio de Toledo. Había instalaciones deportivas, una biblioteca excelente y un taller de música. Isolda escuchó sin interrumpir. Cuando él terminó, preguntó si podría seguir viendo a Teresa y a su amiga Paula. Adrián respondió que tendría nuevas amigas.
—No es lo mismo —dijo ella.
Él estuvo a punto de explicar que la vida exigía adaptarse. Recordó, sin embargo, la observación de la jueza y corrigió el rumbo.
—No, no es lo mismo. Lo sé.
La niña notó el esfuerzo. Le contó entonces que el papel decía que viviría principalmente con él. Adrián admitió que eso era lo que deseaba solicitar. No aseguró que la firma hubiese sido inofensiva. Por primera vez pronunció una frase sencilla: había actuado mal al pedirla de aquel modo. Isolda lo miró con cautela; necesitaba tiempo para saber si aquellas palabras cambiaban algo.
Por la tarde, Serafina llevó a la sala de estar una caja con fotografías antiguas. Quería enseñarle a Isolda imágenes de una excursión a Segovia que habían hecho los tres. La niña escogió una en la que aparecían riéndose bajo un paraguas amarillo. Estaban juntos, pero aquello no significaba que tuvieran que vivir juntos todos los días.
—¿Te caigo mal? —preguntó Serafina de pronto.
Isolda se sorprendió.
—A veces me enfadas.
—Pensaba que nos llevábamos bien.
—Nos llevábamos mejor cuando me preguntabas cosas.
Serafina acarició el borde de la fotografía. Había dedicado tanta energía a imaginar el futuro familiar que había olvidado mirar la relación que tenía delante. No pidió perdón todavía. Se limitó a guardar la imagen y preguntó si Isolda quería acompañarla a comprar pan. La niña aceptó, pero quiso llamar antes a Amalia. Serafina le alcanzó el teléfono sin hacer comentarios.
Mientras ellas estaban fuera, Adrián recibió una llamada del agente inmobiliario. La señal entregada por la casa de Toledo podía perderse si no confirmaban pronto. El hombre sugirió adelantar el contrato a nombre de Serafina. Adrián pidió esperar. No mencionó a Isolda ni la audiencia. Se quedó observando las cajas en el pasillo y se preguntó cuánto de aquella prisa respondía a un futuro real y cuánto al miedo de admitir que había tomado una decisión equivocada.
Cuando Adrián regresó del parque, encontró a Rizo tendido delante de la puerta amarilla. El perro siempre esperaba a Isolda allí, incluso los días en que ella estaba con Amalia. Adrián pensó que había algo conmovedor en aquella fidelidad sin cálculos. Se sentó en el pasillo y acarició al animal, mientras escuchaba los pasos de Serafina al otro extremo de la casa.
Serafina preparó la cena sin música. Recordaba la primera vez que Isolda la llamó por su nombre y le pidió ayuda con un problema de matemáticas. Había pasado una hora explicándole fracciones, y la niña terminó enseñándole un método más sencillo. Entonces la admiró por discutir una solución. Qué extraño resultaba que ahora interpretase la misma independencia como un obstáculo. Decidió preguntarle al día siguiente si quería reorganizar realmente algún cajón, pero sabía que una nueva pregunta no bastaría para reparar la anterior amenaza.
A la hora de acostarse, Isolda comprobó que su teléfono tenía batería. No lo escondió. Lo dejó sobre la mesa, junto al libro, y sintió que esa pequeña libertad era más importante que el tamaño de cualquier dormitorio.
May you like
Al día siguiente también, Isolda y Serafina ordenaron juntas una caja de pinturas secas. La niña separó las que aún funcionaban y guardó las demás para reciclar. Serafina le preguntó qué quería conservar del cuarto y qué prefería cambiar. Isolda dijo que le gustaría una mesa más grande, pero que no quería mover la cama. Serafina apuntó esas preferencias sin transformarlas en compromiso. Después bajaron al jardín a regar una planta que parecía marchita. Rizo las siguió y volcó sin querer una maceta pequeña. Las dos recogieron la tierra en silencio, concentradas en un problema que podían resolver sin exigir que alguien renunciara a su sitio.
Por la noche, Isolda pidió dormir con la puerta entreabierta. Adrián apagó la luz, dejó un vaso de agua y prometió no mover las cajas mientras ella estuviera allí. Cuando sus pasos se alejaron, la niña recorrió con la mirada las paredes amarillas. No sabía si seguirían siendo suyas dentro de un año. Pero había conseguido que, al menos esa noche, nadie decidiera por su habitación mientras ella callaba.