Chapter 10 - Nadia vino a merendar

Nadia apareció un sábado con una mochila enorme y una bolsa de mandarinas que había preparado su madre. Era la primera vez en meses que Alba invitaba a una compañera a casa. Hugo había consultado previamente los horarios y había organizado una merienda sencilla, sin manteles ceremoniosos ni fotografías para nadie.
Las dos niñas comenzaron jugando en el salón. Nadia quiso enseñarle a Chispa una pelota de tela, pero Alba explicó que prefería caminar detrás de las cosas en vez de perseguirlas. Recorrieron el pasillo riendo hasta que sonó el temporizador de la cocina. En ese momento Alba se quedó rígida.
—Es la merienda —anunció Hugo desde la puerta—. Cuando terminéis, venís.
Nadia acudió sin pensarlo. Alba se quedó junto al sofá, mirando la mesa. Sobre ella había dos platos, sándwiches pequeños y mandarinas peladas. Su padre preguntó si prefería otra cosa. La niña respondió que estaba bien y, después de una pausa, le pidió a Nadia que eligiera primero.
—Da igual cuál cojas —dijo su amiga—. Son iguales.
Alba escogió el plato más cercano y se sentó en la punta de la silla. Comió despacio, atenta a cualquier comentario sobre las migas. Nadia, que nunca había visto aquella casa antes, empezó a contar una discusión absurda entre sus hermanos acerca de una bicicleta. Hugo respondió con una sonrisa y dejó que la conversación siguiera sin darle un sentido solemne al acto de merendar.
Cuando terminaron, Alba llevó su plato al fregadero. Nadia la imitó, y las dos regresaron al salón. Poco después el padre escuchó una carcajada de Alba tan sonora que tuvo que detenerse para disfrutarla. La niña estaba recuperando una costumbre que él había dado por supuesta: reírse sin comprobar primero si alguien consideraba apropiado el ruido.
Durante la merienda, Nadia señaló una pequeña marca circular en la mesa y preguntó si allí había habido una vela. Alba contestó que era una gota de pintura que no habían conseguido quitar. Se tensó de inmediato, esperando un comentario sobre la necesidad de mantener el mobiliario impecable. Nadia se limitó a decir que en su casa había un agujero junto al sofá porque su hermano había intentado construir un fuerte con un destornillador. Hugo sonrió desde la cocina, sin intervenir. Las niñas comenzaron a comparar desperfectos domésticos como si fueran medallas de aventuras. Después inventaron un juego en el que Chispa debía elegir entre dos pelotas, aunque el perro se cansó enseguida y prefirió tumbarse sobre una manta. Alba le ofreció agua y regresó a su silla sin mirar la mesa de reojo. Nadia preguntó si podían preparar un teatro con muñecos. Buscaron dos sábanas viejas y las colocaron sobre el respaldo del sofá. El escenario se vino abajo antes de la primera función, y Alba soltó una carcajada que pareció sorprenderla a ella misma. Cuando Hugo acudió a comprobar qué ocurría, las encontró en el suelo, enredadas en una tela blanca. Les preguntó si estaban bien. Al confirmar que sí, las ayudó a sujetar las sábanas con pinzas de ropa. No hizo comentario alguno sobre el desorden. Más tarde las niñas representaron una historia acerca de una exploradora que abría una tienda de paraguas en mitad del desierto. La aventura carecía de lógica y terminaba con un perro convertido en alcalde de una ciudad imaginaria. Hugo aplaudió desde el pasillo, divertido. Alba le preguntó si había ensuciado demasiado el salón. Él respondió que podrían recogerlo juntos después, como hacían las personas que compartían una casa. Nadia se encogió de hombros y dijo que precisamente recoger decorados era parte del teatro. Ambas guardaron los muñecos antes de continuar con otro juego. Hugo observó que su hija empezaba a aprender de una amiga que los accidentes cotidianos no provocaban necesariamente una reprimenda, y que disfrutar de una tarde no la convertía en desobediente.
Antes de apagar la luz, Hugo encontró una pinza olvidada que había quedado bajo una silla. Se la enseñó a Alba, quien recordó inmediatamente el teatro improvisado. Se rieron al pensar que Chispa había elegido dormirse durante la gran función. La niña guardó la pinza y prometió una obra mejor. Hugo la dejó decidir cómo construirlo, ofreciendo ayuda solamente cuando la pidió. Esperar otra tarde compartida lo alegró.
Al despedirse, la madre de Nadia, Silvia, agradeció la invitación. Hugo le comentó de manera general que atravesaban una etapa difícil y que valoraba la amistad entre las niñas. No compartió detalles íntimos de Alba ni convirtió su historia en explicación obligatoria ante otra familia.
Después, en la cocina, encontró dos servilletas dobladas en una esquina. Alba las había guardado por si Nadia quería llevarse algo. Hugo le preguntó qué opinaba ella de la tarde.
—Me ha gustado —dijo—. No ha pasado nada malo.
—Eso es bueno.
—Antes, cuando venía alguien, siempre había que dejarlo todo perfecto. Hoy hemos manchado la mesa con zumo y tú solo has traído un trapo.
Hugo recordó haber limpiado aquella gota casi sin darse cuenta. Para él había sido un gesto trivial; para Alba, una pequeña prueba de que la casa podía soportar una imperfección sin castigos ni humillaciones.
Esa noche recibió otro correo de Marisa. Su hermana pedía acceso a unas cajas de material guardadas en el trastero y lo acusaba de quedarse con objetos que pertenecían al proyecto gastronómico. Hugo respondió que podían elaborar un inventario y acordar la retirada en presencia de un tercero. No deseaba conservar pertenencias ajenas, pero tampoco abrirle la puerta sin condiciones.
Alba lo vio escribir y le preguntó si la tía iba a volver a vivir allí. Hugo contestó que no. Ella sostuvo la mirada unos segundos antes de cambiar de tema.
—¿Podemos invitar otra vez a Nadia?
May you like
—Cuando las dos queráis.
La niña sonrió y se llevó un libro al dormitorio. Hugo empezó a recoger los platos de la cena. En el fregadero encontró la mandarina que Nadia no había terminado y se sorprendió al pensar que un resto de fruta abandonado sobre un plato podía resultar más tranquilizador que cualquier mesa perfectamente preparada.